L'annonce


The best way to use our transcripts is to follow along with the French version and only glance across at the English translation if you need help. You could even consider using the French-only version.


L'acheteuse: Bonjour, j'ai vu votre annonce sur le boncoin. J'aimerais savoir si votre voiture est encore disponible  ? Est-elle encore en vente  ?


La vendeuse: Oui, elle est disponible.


L'acheteuse: De quelle couleur est-elle  ?


La vendeuse: Elle est blanche.


L'acheteuse: Est-ce qu'elle est abîmée  ? Elle a des rayures  ?


La vendeuse: Non, elle n'a pas de rayures.


L'acheteuse: Vous avez eu un accident avec cette voiture  ?


La vendeuse: Non, pas du tout.


L'acheteuse: Et la dernière révision, elle a été faite quand  ?


La vendeuse: La révision date de février 2018.


L'acheteuse: ok, elle a des options  ?


La vendeuse: Oui, elle a la clim, l'aide au stationnement, l'aide au démarrage en côte, un accoudoir central, et quatre pneus neige en plus. Comme c'était écrit dans l'annonce, je la vends 12 000€ mais à l'argus elle cote 13 400 euros.


L'acheteuse: Ecoutez, je suis très intéressée. Est-ce qu'il est possible que je vienne chez vous pour la voir demain soir à 18h  ?

La vendeuse: Demain soir, oui d'accord, d'accord pour 18h.


L'acheteuse: Merci. A demain.


La vendeuse: Au revoir.


Like us on facebook http://www.facebook.com/thefrenchpodcast


Follow us on twitter

http://www.twitter.com/frenchpodcast


Join our mailing list on our website https://www.thefrenchpodcast.com